Labels

Australia (20) Estonia (31) Israel (8) La France (9) Lapland (1) Latvia (1) LCHF (1) Megaliths (5) Peru (3) Romania (1) Spain (2) Sri Lanka (12) Tartu (18) Ukraine (1) United Arab Emirates (4)

Sunday, March 11, 2018

Standing Stones and Castles


Prehistoric Megaliths are found in entire France. After Brittany, South of France is the second in tensity and dimensions of the objects.

Eelajaloolisi megaliite leidub üle kogu Prantsusmaa. Betagne järel on Lõuna-Prantsusmaa objektide esinemistiheduse ja võimuse poolest teisel kohal.



 Aude, South of France

What's that?
Mis on pildil?

No, it is not a rock - it is a menhir.
Ei ole ole kivi - on menhir.

An impolite joke
Ebaviisakas nali

Insight
Sissevaade

Inside
Sisevaade

The biggest one in South of France
Lõuna-Prantsusmaa suurim



Lastours

Castles are found in entire France. South of France, being the place of the crusade agains the Cathars and later the French border with Spain, displays probably the highest density of castles.

 Losse leidub üle kogu Prantsusmaa. Lõuna-Prantsusmaa, catharite vastase ristisõja toimumispaiga ja hilisema Prantusmaa piirina vastu Hispaaniat, on arvatavasti kõige lossisem piirkond.

Four Castles in One Picture
Neli lossi samal pildil

With the winter melting away one of the castles has changed its location
Talve mineku ja suure sula käigus on üks loss asukohta vahetanud

...

Sunday, March 4, 2018

Carcassonne


Nightly Carcassonne in winter
Öine Carcassonne talvel

Daily Carcassonne in summer
Päevane Carcassonne suvel

Nightly Carcassonne in winter
Öine Carcassonne talvel

 Daily Carcassonne in summer
Päevane Carcassonne suvel

The Carcassonne - there is only one Carcassonne...
Carcassonne - on ainult üks Carcassone...

...or not, Tallinn has much in common...
...või siis ka mitte, Tallinnal on Carcassonne'ga palju ühist...

...though, of course not that much
...või tegelikult, mitte ikkagi nii palju

Even Dubai has something in common with Carcassonne
Ei ole üksi ükski maa...

Jambalaya (mille võib ilmsi leida Dubaist)
Like 2 trops of water

Evening walls
Õhtused müürid

  In the Christian iconography it is not that often that Mary is caught breastfeeding. Scenes alike are by far more familiar to the art of the ancient Egypt (Isis and Horus) or Roman paganism.

Sündsa kristluse puhul harva kohatav loomulikkus - Maarja Jeeslast rinnaga toitmas. Selline stseen on palju iseloomulikum Vana-Egiptuse kunstile (Isis ja Horus) või Vana-Rooma paganlusele.

...

Sunday, April 30, 2017

Animaux


Metsloomad
Wild Animals

Hommikune karihiir
Morning shrew

Öine padakonn
Nightly toad

 Salamander roomas ka öösi üle õue
A salamander jumped through the back yard at night as well

Päevane metsaelukas
Daily forest dweller



Koduloomad
Domestic Animals

Vihmane kass
Rainy cat

Eeslid on nagu kassid - väga uudishimulikud
Donkeys are like cats - curiosity is in their very nature

Nagu kaks tilka vett
Like two drops of water
Põhjapõder
Reindeer

...

Monday, February 13, 2017

Nature in Autumn


Kookospähklid
Coconuts

Raudbetoon
Reinforced concrete

Kuidas maitses?
How did it tase?

Pühademunad
Easter eggs



Vormimängud
Playing with Shapes


Primaar- sfäärilisus
Prime circularity

Sekundaar-sfäärilisus
Secondary circularity 

DNA biheeliks
DNA double helix

PS väike parandus: esimesel pildil olid siiski mandlid :-) 
PS a small correction: the first picture was of almonds really :-)

...

Friday, January 13, 2017

Décembre


The Christmas we used to know
Jõulud nagu muiste

The Christmas we are getting used to know
Tänavused jõulud

Though, at least not like the very French Christmas yet
Siiski, vähemalt mitte veel pärsi sellised nagu Prantsuse jõulud

French style Christmas tree decorations
Prantsusepärased kuusehted

Welcome to Estonia!
Kärblane tuleb ikka sita pääle; või on midagi muud tahetud öelda?


At the door step of home
Jõuluks koju :-)

...

Sunday, December 4, 2016

Le Noel


Taaskord Carcassonne'is
In Carcassonne once again

Valged jõulud
Le Noel blanc or...

Mõista-mõista kuidas on võimalik, et et puud ja katused on lumised, aga maas pole midagi? 8Vastus peitub pildi inglise keelses kirjes)

...the artificial Christmas?


Veenus ("helkjas koidutäht", mis on ühtlasi ka helkjas ehatäht) ristil

Venus ("the bright Morning star" which is also the bright evening star) on the cross



Koeri ja kasse jalutamas
Walking the Dogs and the Cats


kassid kasvasid üles koeara peres...
The cats were grow up in the dog's family...

...seetõttu on nad omandanud mõned koera kombed
...thus they have gained some of the dogs' ways

 Madonna lapsega
Madonna with the child

...

Sunday, October 16, 2016

Castles


Carcassonne

A small town with a big castle
Väike linn suure lossiga


Arcs and towers
Kaared ja tornid


Arcs and towers once more
Kaared ja tornid veelkord

Arcs and walls
Kaared ja müürid


Walls and towers
Müürid ja tornid


A chapel
Kabel



Lastours

A small village with four little castles
Väike küla nelja väikse lossiga

The 1. little castle
Edimõne väike loss

The 2. lttle castle
Tõne väike loss

 Two ore little castles
Veel kaks väikest lossi

A typical South-French village
Tüüpiline Lõuna-Prantsusmaa külakene

...