Labels

Australia (20) Estonia (31) Israel (8) La France (9) Lapland (1) Latvia (1) LCHF (1) Megaliths (5) Peru (3) Romania (1) Spain (2) Sri Lanka (12) Tartu (18) Ukraine (1) United Arab Emirates (4)

Friday, January 13, 2017

Décembre


The Christmas we used to know
Jõulud nagu muiste

The Christmas we are getting used to know
Tänavused jõulud

Though, at least not like the very French Christmas yet
Siiski, vähemalt mitte veel pärsi sellised nagu Prantsuse jõulud

French style Christmas tree decorations
Prantsusepärased kuusehted

Welcome to Estonia!
Kärblane tuleb ikka sita pääle; või on midagi muud tahetud öelda?


At the door step of home
Jõuluks koju :-)

...

Sunday, December 4, 2016

Le Noel


Taaskord Carcassonne'is
In Carcassonne once again

Valged jõulud
Le Noel blanc or...

Mõista-mõista kuidas on võimalik, et et puud ja katused on lumised, aga maas pole midagi? 8Vastus peitub pildi inglise keelses kirjes)

...the artificial Christmas?


Veenus ("helkjas koidutäht", mis on ühtlasi ka helkjas ehatäht) ristil

Venus ("the bright Morning star" which is also the bright evening star) on the cross



Koeri ja kasse jalutamas
Walking the Dogs and the Cats


kassid kasvasid üles koeara peres...
The cats were grow up in the dog's family...

...seetõttu on nad omandanud mõned koera kombed
...thus they have gained some of the dogs' ways

 Madonna lapsega
Madonna with the child

...

Sunday, October 16, 2016

Castles


Carcassonne

A small town with a big castle
Väike linn suure lossiga


Arcs and towers
Kaared ja tornid


Arcs and towers once more
Kaared ja tornid veelkord

Arcs and walls
Kaared ja müürid


Walls and towers
Müürid ja tornid


A chapel
Kabel



Lastours

A small village with four little castles
Väike küla nelja väikse lossiga

The 1. little castle
Edimõne väike loss

The 2. lttle castle
Tõne väike loss

 Two ore little castles
Veel kaks väikest lossi

A typical South-French village
Tüüpiline Lõuna-Prantsusmaa külakene

...

Thursday, October 13, 2016

La Nature


Lõuna-Prantsusmaa loodus
The Nature in Sauth-France

Lõuna-Prantsusmaa on Austraalia sarnane - punane ja torkiv
South-France is like Australia - red and thorny

Tammetõrud
Acorns

Mis see on?
What's that?

Oige vastus eelmisele pildile on: kibuvits
ps head teod ei torgi

The right answer for the previous picture is rose hip
ps just snails are not thorny

Indiaani ehted - killuke unenäopüüdijat
Native American crafts - a detail of dreamcatcher

Käbik puhkab jalga teel Mordor'i
A hobbit having a rest on his way to Mordor

Looduslik kaheksakand. Muhu männiks ei saa teda vist nimetada. Oluline sümbol paljudes kultuurides ja paljude rahvaste juures: Islamist Põhjamaadeni 

Natural eight pointed star - an important symbol for many nations and cultures: for example in Islam and all the Northern European nations

Kas tead, kes oli maailma ajaloo esimene joomar?
Õige vastus on Noa:
Noa istutas viinamäe, jõi veini ja jäi purju. Ja lugu sellega veel ei lõppenud...


Do you know who was the very first drunk in the world's history?
Noah - that is his story:
Noah planted a vineyard, drank of the vine and became drunk. And the story didn't end with that actually... 


Tööpõld
Field of work

Tulnikas
An alien

Ökoloogiline päikeseloojang
Eco-sunset
...

Monday, September 5, 2016

Playa De Las Catedrales


The Beach of the Cathedrals features natural arcs and caves where one can walk only in low tide

Katedraalide ranna teevad huvitavaks kaared ja koopad, mida saab külastada vaid mõõna ajal

Overview
Ülevaade 

 One can walk now
Nüüd saab minna

Come in! No need to take the shoes off!
Astuge sisse! Ärge jalast ära võtke!

Arcs
Nagu toomkiriku varemed

 In the cathedral
Vaade altariruumist
...



Camino del Norte


Nature
Loodus

A great surprise: a white duck
An ultimate surprise: the black swan

Suur üllatus: valge part
Ülim üllatus: must luik

The ultimate luck: I was 15 cm away from stepping on this adder; I feel happy for the snake.
Ülim vedamine: 15 cm jäi tuudu, et oleksin sellele rästikule pääle astunud; vedas ussil.

Lizard's hole
Reptiiliauk

Slug's hole
Nälkjaauk

Shy sheep
Ujedad uted

Flower
Lilleke



Culture
Loodud
(vastandina looduslikele ja loomulikele asjadele, nüüd loodud ja loomingulised asjad)

The sun cross on the top of church 
Päikeserist kirikutorni otsas

The shelves are graves
Need kapid on hauad

Fences and gates are made of every possible material 
Värateid ja aidu tehakse kõigest

Football pitch
Jalkaplats

The studio of a good weather
Heailmastuudio

Celtic folk music festival
Keldimuusika festivalil

Freedom of political expression is part of everyday life
Vabadus väljendada poliitilisi vaateid on igapäevaelu osa

Freedom for Cuba
Kuuba vabaks

Freedom for the communism
Kommarid vabaks

Getting even better?
Aina paremaks läheb?

Euskadi (= Basque Country)
Ei ole "faššistõ", see on lihtsalt Baskimaa sümbol

Terra Celta

...